La Biblia de Nuestro Pueblo surge para enriquecer la continua actualización de la Palabra de Dios. Esta versión es una evolución de la célebre Biblia del Peregrino, adaptada íntegramente al español latinoamericano, incorporando sus expresiones, modismos y matices culturales, y afinada a la luz de los últimos estudios bíblicos.

Es una obra nacida del deseo de que la Palabra se encarne en la vida concreta de nuestras comunidades. Su traducción destaca por la fidelidad al texto original y, simultáneamente, por su cercanía con la experiencia cotidiana del pueblo creyente. No es solo un libro para estudiosos; es una Biblia pastoral diseñada para acompañar a todo aquel que busca a Dios con un corazón sincero.

Innovación Tecnológica (Códigos QR)

Para favorecer el encuentro entre la Palabra y la vida, esta edición integra la tradición con la tecnología. A través de códigos QR, el lector accede a:

• Introducciones a cada libro: Para comprender el contexto histórico y su aplicación actual.
• Comentarios pastorales: Guías párrafo por párrafo diseñadas para el lector común.
• Referencias marginales: Orientación hacia pasajes paralelos para una lectura unificada.
• Ilustraciones originales: Arte espiritual de Maximiliano Cerezo, cmf.
• Recursos extra: Calendario Litúrgico y mapas geográficos detallados.

Sobre el Autor

Luis Alonso Schökel (1920-1998): Jesuita y doctor en Sagrada Escritura, fue uno de los biblistas más reconocidos del mundo hispano. Dedicó su vida a devolverle a la Biblia su fuerza poética y literaria. Su legado sigue iluminando la lectura creyente y pastoral, buscando siempre que el lector logre ese diálogo íntimo y transformador con el texto sagrado.